Zum Inhalt springen
Azure Safari
Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Diese Bedingungen gelten für Buchungsanfragen und Reisen (Tauch- und Kitesafaris, Kurse, Privatcharter) von Azure Safari. Rechtsform, Anschrift und Kontakt siehe Impressum. Bitte vor der Buchung sorgfältig lesen.

1. Abschluss des Reisevertrages

Mit der Anmeldung bietet der/die Reiseteilnehmer:in („RT“) Azure Safari den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an – auch für alle mit angemeldeten Teilnehmer:innen, für deren Vertragspflichten der/die RT einsteht. Eine über die Website gesendete Buchung ist zunächst eine unverbindliche Anfrage; der Vertrag kommt erst mit unserer schriftlichen Bestätigung zustande.

2. Angebot

Ein auf Anfrage erstelltes Angebot ist 4 Wochen ab Erhalt gültig. Danach kann es neu berechnet werden (z. B. bei Wechselkursschwankungen, Preis- oder Rechtsänderungen).

3. Preise & Währung

Preise verstehen sich wie angegeben; Fremdwährungsbeträge sind indikativ. Verbindlich sind der Betrag und die Währung in der Buchungsbestätigung.

4. Anzahlung & Bezahlung

Als Anzahlung werden 20 % des Safaripreises bei Erhalt der Reisebestätigung fällig, der Restbetrag ohne weitere Aufforderung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn. Bei kurzfristigen Buchungen ist der Reisepreis sofort vollständig fällig. Flüge werden separat verrechnet. Reiseunterlagen werden ca. 7 Tage vor Reiseantritt nach vollständiger Zahlung ausgehändigt. Bei Fristversäumnis können Mahngebühren erhoben oder der/die RT von der Reise ausgeschlossen werden.

5. Leistungen & Programm

Der Leistungsumfang ergibt sich aus Angebot, Website und Reisebestätigung. Leistungen gelten in der Regel ab Ziel-Flughafen; das rechtzeitige Eintreffen am Abreiseort liegt in der Verantwortung des/der RT.

6. Leistungs- & Preisänderungen

Bei mehrtägigen Bootsreisen kann es aus Wetter- oder Sicherheitsgründen bzw. aufgrund örtlicher Vorschriften zu Kurs- und Routenänderungen kommen; die Route kann an die tatsächlichen Tauchfähigkeiten der Gruppe angepasst werden. Für wetterbedingte Änderungen oder Reiseabbruch sowie für zusätzliche Genehmigungs-/Marineparkgebühren erfolgt keine Rückerstattung. Bei widrigen Umständen kann auf ein gleichwertiges Boot umgebucht werden. Über erhebliche Änderungen informieren wir; ggf. bieten wir eine kostenlose Umbuchung bzw. einen kostenlosen Rücktritt oder einen angemessenen Ausgleich an.

7. Rücktritt des Kunden / Rücktrittsgebühren

Der/die RT kann jederzeit vor Reisebeginn zurücktreten; maßgeblich ist der Eingang der schriftlichen Absage. Pauschale Rücktrittsgebühren pro Teilnehmer:in:

  • ab Buchung bis 90 Tage vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises
  • 89 bis 60 Tage vor Reisebeginn: 50 %
  • 59 bis 30 Tage vor Reisebeginn: 80 %
  • 29 bis 15 Tage vor Reisebeginn: 90 %
  • 14 Tage bis Reisebeginn: 100 %
  • Nichterscheinen (No-Show): 100 %

8. Ersatzteilnehmer:in

Bis 15 Tage vor Reisebeginn kann ein:e Dritte:r an die Stelle des/der RT treten, sofern dies mitgeteilt wird und die Reiseerfordernisse erfüllt sind. RT und Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für Reisepreis und entstandene Mehrkosten; zusätzlich fällt eine Bearbeitungsgebühr von [Bearbeitungsgebühr] an. Rücktritts-, Umbuchungs- und Änderungserklärungen sollten aus Beweisgründen schriftlich erfolgen.

9. Nicht in Anspruch genommene Leistungen

Werden einzelne Leistungen nicht in Anspruch genommen, bemühen wir uns um Erstattung ersparter Aufwendungen bei den Leistungsträgern, soweit es sich nicht um unerhebliche Leistungen handelt und keine rechtlichen Bestimmungen entgegenstehen.

10. Rücktritt & Kündigung durch den Anbieter

Wir können ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der/die RT die Reise nachhaltig stört oder sich erheblich vertragswidrig verhält. Bis zwei Wochen vor Reiseantritt können wir zurücktreten, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird; in diesem Fall wird der eingezahlte Reisepreis unverzüglich zurückerstattet.

11. Höhere Gewalt

Wird die Reise durch bei Vertragsschluss nicht voraussehbare höhere Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, können beide Seiten kündigen. Bereits erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch nötige Leistungen können angemessen vergütet werden.

12. Haftung

Wir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger und die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen.

13. Gewährleistung

Bei nicht vertragsgemäßer Leistung kann Abhilfe verlangt werden. Mängel sind unverzüglich der (örtlichen) Reiseleitung, sonst dem Anbieter oder Leistungsträger, schriftlich anzuzeigen; unterbleibt die Anzeige, entfallen Ansprüche auf Minderung oder Schadenersatz. Für Leistungen, bei denen wir nur als Vermittler auftreten, haftet der durchführende Veranstalter nach seinen Bedingungen.

14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- & Gesundheitsvorschriften

Für die Einhaltung der vorgeschriebenen Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen ist der/die RT allein verantwortlich; für eine Einreiseverweigerung übernehmen wir keine Haftung.

15. Beschränkung der Haftung

Die Haftung für Schäden, die keine Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit sie weder vorsätzlich noch grob fahrlässig verursacht wurden oder soweit wir allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers haften. Gesetzliche und internationale Haftungsbeschränkungen bleiben unberührt. Tauchen und Bootsausfahrten erfolgen auf eigene Gefahr; Boote, Tauchausrüstung und Tauchgänge sind nicht versichert – die entsprechende Versicherung obliegt dem/der RT. Für ortsspezifische technische Pannen besteht keine Haftung.

16. Ausschluss von Ansprüchen & Verjährung

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise sind innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehenem Reiseende geltend zu machen. Reisevertragliche Ansprüche verjähren in sechs Monaten, Ansprüche aus unerlaubter Handlung in drei Jahren.

17. Versicherungen

Der Abschluss einer Reiserücktritts-, Reisegepäck-, Reiseunfall- und Reisekrankenversicherung wird dringend empfohlen – insbesondere einer speziellen Tauchversicherung, die im Falle eines Tauchunfalls Bergung, Druckkammerkosten und Heimtransport übernimmt.

18. Voraussetzungen fürs Tauchen

Mit der Anmeldung erklärt der/die RT, dass ärztlicherseits keine Bedenken gegen die Teilnahme bestehen. Mitzuführen sind ein tauchärztliches Attest (bei Reiseende nicht älter als 1 Jahr), ein anerkanntes gültiges Brevet (z. B. PADI Open Water, CMAS* oder höher) und ein Logbuch. Den Anweisungen der Tauchlehrer:innen und Betreuer:innen ist Folge zu leisten; Zuwiderhandlungen oder fehlende Atteste führen aus Sicherheitsgründen zum sofortigen Ausschluss ohne Rückerstattung (auch bei Überschreiten vorgegebener Tauchtiefen).

19. Anwendbares Recht & Gerichtsstand

Es gilt [anwendbares Recht]. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, [Ort/Gerichtsstand].

20. Datenschutz

Personenbezogene Daten, die der/die RT zur Abwicklung der Reise zur Verfügung stellt, werden gegen missbräuchliche Verwendung geschützt. Einzelheiten findest du in unserer Datenschutzerklärung.